ばらける【散ける】

今日ＮＨＫを聞いていて新発見。(ﾟ_ﾟ)

よくマラソン中継なんかで「先頭集団がバラけて来ました」なんて聞く。
これ、たとえば「事故る」とか「パニクる」みたいな最近の造語なんだと思ってた。
「バラバラになる」ことからきた……ね。
そんな言葉をＮＨＫのアナウンサーが使うなんてえ。

ところがどっこい、これはちゃんと江戸時代から使われていた由緒ある日本語なんだと。
漢字では【散ける】と書いて「一つにまとまっていたものがわかれる」の意。
たとえば「散け髪」（ばらけがみ）なんてふうに使っていたそうだ。
知ってた？

あ～
またひとつお利口になっちゃったい。 （^＿^）v