« 将軍様と巨大うさぎ | トップページ | 取り揃えました、受験グッズ »

ドイツ語で『ツネと呼んで』

オーストリアのザルツブルクに移籍したサッカーの宮本恒靖選手が、入団会見で「ツネと呼んでください。レッドブル・ザルツブルクでプレーすることを楽しみにしています」ってみごとなドイツ語で挨拶。あいかわらず格好いいねえ。

一方、フランスのグルノーブルに入った伊藤翔選手。
こちらも「僕の名前はイトウ・ショウです。ショウと呼んでください」とフランス語であいさつ。
いずれも一夜漬けと言うけれど、たいしたものだ。

K_igawa_1他方、ヤンキースの井川慶投手の会見はなんだかなあ。
あのスピーチは英語ではなく、カタカナでしょ。
で、こちらはすでに現地メディアから「イギー」の愛称が付けられたんだとか。
はあ? イギー?
ま、アメリカのニックネームって、変なのが多いからな。

そういえば俳優の細川茂樹クンは大学のとき、岐阜出身だったので「ギッフィー」と名付けられたんだって。
ディズニーか。

それじゃ東京出身の僕は「トッキー」?
北海道はやっぱり寒いから「ホッカイロ」。
高知県はどっち、「コッチー」よ。
で、大阪は「オッサンか」

え 滋賀?
あそこはわからん。
だって滋賀県はそもそも「市が県」だからな。

|

« 将軍様と巨大うさぎ | トップページ | 取り揃えました、受験グッズ »

スポーツ」カテゴリの記事

サッカー」カテゴリの記事

コメント

ピーちゃんの身元引受人さん、爆裂してとどまるところを知らないって感じですね。
とても疲れて帰ってきたのですが、寝る前に、ちょっと遊びにきて良かったです。
大笑いして、すっきりしました。
私の住むところは、「ひょうご」にしても「こうべ」にしても、想像するとあまりいいイメージのネーミングではないので、省略!!
おやすみなさいませ。

投稿: (^o^)丿mee | 2007.01.13 00:03

(^o^)丿mee さん
お仕事お疲れ様でした。

そうですね、「兵庫」は難しいなあ……。
いい標語が浮かびません。
(;_;)

投稿: ピーちゃんの身元引受人 | 2007.01.13 01:52

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ドイツ語で『ツネと呼んで』:

« 将軍様と巨大うさぎ | トップページ | 取り揃えました、受験グッズ »