また、やっちまったなあ~ >麻生総理
しばらくおとなしかったんだけど、麻生さんがまたやっちまったそうだ。
われらが麻生総理、皇居内で行われた天皇、皇后両陛下ご結婚50年の祝賀行事で述べたお祝いの言葉の中で、繁栄を意味する『弥栄』(いやさか)を「いやさかえ」って言っちゃったらしい。
まあ、弥栄なんて普段使うような言葉ではないから仕方ないのかも知れないけれど、何でこういうの側近があらかじめチェックできないんだろうね。
もっとも去年、財政金融委員会で言い間違えた『低迷』(ていめい)を、今年の参院本会議でもまた「ていまい」って繰り返したそうだから、総理はハナから勉強する気なんてないのかも。
そんなことより考えなくてはならないのは、与党がまとめた追加の景気対策だろう。
「予算額史上初の100兆円突破!」なんて威勢がいいけれど、税収よりも多い赤字国債を発行だなんて、ちょっと常軌を逸しているんじゃないか。
内田有紀ちゃんだって、キャッシングのCMで言ってるじゃん。
「自分に合った計画を立ててくださいね」って。
部屋一杯ではなくて、ほどほどの花束でいいですよ>麻生総理
どうせ、国民のカードで借金して買う花なんだから。
| 固定リンク
「ニュース」カテゴリの記事
「経済・政治・国際」カテゴリの記事
- 悲しきクリアファイル(2024.06.21)
- 車座のはなし(2024.02.28)
- 「麻生さん、上川外相への容姿発言撤回」 あ、そう(2024.02.04)
- 祝! 岸田新内閣発足(2023.09.13)
- 総理、英語上手いんじゃん(2023.05.22)
コメント
「弥栄」は「いやさか」とも「いやさかえ(へ)」とも読みます。
文脈的にも間違えではありません。
投稿: nanaco | 2009.04.11 14:21
nanacoさん
広辞苑にも漢和辞典にも「いやさか」しか出ていませんが、そうなんですか。
それじゃ、麻生総理ではなくテレビ局が恥?
投稿: ピーちゃんの身元引受人 | 2009.04.11 16:01
麻生太郎HPには2006年8月に麻生が書いたらしい論文が載ってるんですけど、わざわざタイトルに弥栄(いやさか)ってルビふって使ってるんですよね。
http://www.aso-taro.jp/lecture/talk/060808.html
論文さえもゴーストライターなのかなぁ。政治も替玉にやってもらったほうがまだマシかもね。
投稿: ポップンポール | 2009.04.12 11:45
ttp://news4vip.livedoor.biz/archives/51275866.html
今回の件について、読み方を検証されているブログがあります。
TV局が恥だとか、どうこう言う前に
ブログ主さん自身がメディアリテラシーについて学習なされることをお勧めします。
投稿: あきさめ | 2009.04.12 12:56
ポップンポールさん
僕もいま「自分で検証しろ」と非難されているのですが、こんな記事があったんですね。
「いやさかえ」が文法上誤りではないにしても、それならなんで麻生総理はわざわざ「いやさか」ではなく、そう言ったんでしょうね?
投稿: ピーちゃんの身元引受人 | 2009.04.12 13:07
あきさめさん
ご紹介のブログ、拝見しましたが、これって産経だけの指摘じゃないですよね。
ちょっとみたところ、毎日や東京、中日、スポーツ紙もスポニチ、報知など数多くが同じ報道をしています。
それでも読者は信じてはいけないの?
メディアリテラシーというのも疲れますね。
投稿: ピーちゃんの身元引受人 | 2009.04.12 13:14
管理人様、まず弥栄はいやさかでも正解です。
私も数多くの新聞がこれを書いたということで管理人様と着目点が似ていますが、感想がまったく違います。
記者諸氏はこれも正しい読まれ方であることに誰一人気づかなかったのでしょうか?
新聞業界も末期症状です。
この状態の新聞を私は購入することはあっても“信じる”ことは危険であると思います。
投稿: you | 2009.04.12 13:35
> 毎日や東京、中日、スポーツ紙もスポニチ、報知報知など数多くが同じ報道をしています。
すべて同じ取材元の記事を引用(丸写し)しているからです。
記者クラブについてはご存じでしょうか?
メディアの言うことなど、信用してはいけません。
マスコミが麻生内閣を敵視している理由は
ネットに幾らでも転がってますのでご確認ください。
ttp://www35.atwiki.jp/kolia/pages/324.html
投稿: あきさめ | 2009.04.12 13:37
youさん
あきさめさん
ありがとうございました。
そうなんですか、現場の記者はともかく、デスクやテレビ局のプロデューサーのレベルでも無知なんですね。
怖ろしい日本のメディア社会。
でも、広辞苑にも出ていないような読み方でお言葉を述べる総理の必然性は何?
なんで承知の筈の「いやさか」と言わないのだろう?
投稿: ピーちゃんの身元引受人 | 2009.04.12 14:42
>タイトルに弥栄(いやさか)ってルビふって使ってるんですよね。
あのぉ・・・ルビって自分でふるもんですかね?
総理が文章書いて「難しい漢字だし。よしカッコでふりがなふっておこう。」
って普通無いと思います;
----------------------
最新版組合せ式
式辞演説大鑑
出版社:萩原星文館
※首相、大臣、代議士、旧華族、東京弁護士会会長、警察署長、社長などVIPの、
式辞演説を参考に、式辞演説のしかたを解説してある本です。一般人向けではない。
ソース画像
(p)http://up2.viploader.net/pic3/src/vl2_118520.jpg
(p)http://up2.viploader.net/pic3/src/vl2_118518.jpg
抜粋ソース↓
我が民族の根幹たる皇室の彌榮は、取りもなほさず、我が大和民族の繁榮する所以なり。
ふりがな→ (いやさかえ)
歌舞伎の題名に「弥栄芝居賑(いやさかえしばいのにぎわい)」
http://www.asahi-net.or.jp/~rp9h-tkhs/kabu2005.htm
静岡県伊豆松崎町にある「弥栄(いやさかえ)神社」
http://www.town.matsuzaki.shizuoka.jp/FMPro?-db=m_kana.fp5&-lay=web&-format=p01e.html&kana_C=%82%a0&-max=all&-sortfield=NO&-findall
越中一宮 高瀬神社
http://www.takase.or.jp/wedding/detail.html
下ページの誓いの詞にハッキリ「弥栄(いやさかえ)」と書いてある
投稿: @ | 2009.04.12 15:47
で、デマを基に麻生を叩いたことに対して恥じ入る気持ちとかはないの? このブログ主は。
> 広辞苑にも出ていないような読み方でお言葉を述べる総理の必然性は何?
間違いでない以上、難しい方の読みを使おうが当人の勝手だろ。
少なくとも「総理はハナから勉強する気なんてないのかも。」とまで書いておきながら謝罪も撤回もしない恥知らずにどうこう言われる事じゃないわな。
投稿: アリエス | 2009.04.12 23:49
マスコミを信じるな、ブログに書く前に検証をしなさいといわれても・・・。個人が知ることのできる情報には限りがあります。
これまでの首相の読み書きに対する「信用度」を鑑みて、管理人様がこのような見解を書かれても私は不思議とは思いませんでした。管理人様独特の切り口のブログ、これからも楽しみにしています。
投稿: えりん | 2009.04.13 00:51
私もポップンポールさんとえりんさんのご意見に同意(^^)
管理人様の
>税収よりも多い赤字国債を発行だなんて、
>ちょっと常軌を逸しているんじゃないか。
>内田有紀ちゃんだって、キャッシングのCMで言ってるじゃん。
>「自分に合った計画を立ててくださいね」って。
にも、超同意。
投稿: くれせんと | 2009.04.13 05:53
アリエスさん
すみません、『いやさかえ』で正しいのであれば、謝ります。
安易な指摘をしてすみませんでした。
でも「デマを基に麻生を叩いた」のではなく、「複数の新聞やテレビ報道を元に、伝聞の形で書いた」のですけど。
新聞やテレビは報道を訂正したのでしょうか。
投稿: ピーちゃんの身元引受人 | 2009.04.13 06:03
えりんさん
ありがとうございます。
これって、もしかしていわゆる『ブログ炎上』になるの?
って思いましたが、別にアクセスが飛躍的に増えるなんていうことはありませんでした。
はは(自虐的な笑い)
投稿: ピーちゃんの身元引受人 | 2009.04.13 06:06
くれせんとさん
ありがとうございます。
そう、この記事の本意は、麻生総理の失言を追求することにあるのではなく、ご指摘のように危うい今回の財政出動のほうにあるのです。
理解してもらえてとてもうれしいです。
投稿: ピーちゃんの身元引受人 | 2009.04.13 06:08
>あのぉ・・・ルビって自分でふるもんですかね?
ルビをふるかふらないかは論者の意志の場合が多いです(出版物の場合は編集者の意志も入ります)。通常は難読と思われるものにふる場合とあえて読ませたい場合にふる場合に分かれると思います。
麻生氏の場合はどちらだったのかわかりませんが、通常は難読だからという思いやりからふることが多いです。あえて「いやさかえ」と本人が読ませたいなら(いやさかえ)とルビをふるよう指示するはずです。一般的には「いやさか」で流通しているので。側近も「いやさか」だと知っててそういうルビをふったのかもしれないですしね。でも論文に手を入れる場合には筆者である麻生氏のチェックが当然入ります。政治は言葉が命なので。特にタイトルですからね。
ま、あの論文はルビ以外の論旨も含めてご自身が書かれたのかどうかわからないから、関係者が麻生氏にも読めるよう気を利かせてルビをふったのかもしれないですね。
とりあえず麻生さんが何を言ってももう驚きませんから、いやさかえでもいいんじゃない。せっかくだから2006年の文章もいやさかえとルビふりなおしたらいいと連絡してみます。
投稿: ポップンポール | 2009.04.13 08:20
>新聞やテレビは報道を訂正したのでしょうか。
当の産経は記事を削除して逃亡しました。
TBS幹部コラムでも同じ事を取り上げていましたが、指摘されると言い訳じみた返答で逃げようとしたので軽く炎上してます。
メディアって所詮こんなもんですよ。人を責める時は重箱の隅をつついて鬼の首を取ったように報道しますが、自分達の失態はなかった事にする。
そもそも皇室関係の祝賀行事で、読む内容を周りが確認しない事そのものがありえませんし、いやさか、いやさかえ、両方知ってて使い分けた、という考えが自然じゃないでしょうかね。
妹は皇族へ嫁いでますし、他の歴代総理より皇室関係への関わりは遥かに豊富です。
それと、赤字国債に関しては、当のアメリカはなんと3ヶ月だけで4380億ドル(=約44兆円)、一週間でだいたい365億ドル(=3.6兆円)という莫大な国債を発行しています。
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=ai6zg_Vlyl1A
日本って意外と軽傷なんですよね~、実は。
あ、ついでに。
>国民のカードで借金して買う
これ、『国民一人当たり○○○万円の借金』 というメディアの言葉を参考にしているのでしょうが、あれ、【デタラメ】 ですから。
日本の国債は、95%以上が国内での円建による国内投資家からの借金です。
つまり、国民は借金しているのではなく、金を貸しているのですよ。
しかもそれは、今まで一度だって返済が遅れていません。
ついでに言えば、円建の国債ですから紙幣を刷ればいくらでも返せます。
アイスランドが今回破綻したのは、国内通貨による国債ではなく、外国の通貨による借金が返せなくなったからです。
オマケに日本は、その国債を補えるほど国内に個人金融資産(1400兆円)を持ち、しかも国外に対する借金も、無いどころか世界一の資産があるくらいです(対外資産と言います。アメリカやイギリスは、反対に思いっきり借金状態“対外負債状態”です)。
日本は世界的に見てもトップクラスの『健全な経済』なんですよ。日本が経済破綻するなんて夢のまた夢です。
投稿: あらかど | 2009.04.15 02:33
あらかどさん
詳しい解説をありがとうございました。
安心しまし……
と言いたいのですが、
>ついでに言えば、円建の国債ですから紙幣を刷ればいくらでも返せます。
って、それでいいの?
それじゃ、ジンバブエのお札のようになってしまうのでは?
投稿: ピーちゃんの身元引受人 | 2009.04.15 05:26
>ジンバブエのようになる・・・!
ああ、アレもメディアお得意の『比較・検証をせずに似たようなものを持ってきていかにも同じ結果になると騒ぐ』 という手法ですよ。
インフレになるのは、【国内の供給力不足】 により起きるんであって。
供給力不足どころか 【供給力過多】・・・世界最大級の需給ギャップ(欲しがる量に対し、作る量が多すぎる)を抱える日本じゃ、ハイパーインフレなど起きないでしょうね・・・。
圧倒的な供給力不足が原因でのハイパーインフレを起こしているジンバブエとは、そもそもの原因が正反対過ぎるんですよ。
それと、安心する事をいくつか。
今まで、政府の借金を返している国なんて世界に一つもありません。
全ての国が公的債務(政府の借金)を膨らませつつあるのが、現実の世界なのです。(ちなみに、ここ数年の日本は、実は政府の借金が「最も増えていない」国のグループに属します)
借金を減らしている国自体がひとつも無いのに、なぜ日本だけが特別に返す必要があるのでしょうか? おかしな話ですよね。
投稿: あらかど | 2009.04.15 10:39