« 凍てつく本棚・下棚 | トップページ | シカと左様か、奈良「シカ相談室」 »

トヨタ、ABSに足すくわれるなんて……

Prius2最新技術の粋を集めた筈のトヨタ・プリウス、ABSのせいですっかりミソ付けちゃったね。
ABSといえば本来足元を支える筈の物なのに、これが逆に足を掬ったというのだからバカにされたもんだ。
もしかしてこれって、「んまりカにんなよ」の略か。

いやそもそも、この『アンチ・ロック・ブレーキ・システム(Anti Lock Brake System)』をABSなんて略したのが間違いだったんだ。
BSはブレーキ・システムの略だからいいとして、最初のAはアンチ・ロックの頭文字かい?
でもアンチは「反する」という意味の接頭語だから、アンチ・ロック(滑らない)の頭文字をAにしちゃったら意味が伝わらない。
ABSじゃ肝心の「ロック」部分が消えちゃって「反ブレーキ・システム」という意味のわからんものになってしまうだろうに。

正確に略すなら『ALBS』の4文字だろうね。
どうしても3文字でなきゃというなら、最後のシステム『S』を省略すべき。
実際、このシステムが普及し始めた当時、ホンダはALB(アンチ・ロック・ブレーキ)と称していたんだから。
これならちゃんと「ロックしないブレーキ」という意味が伝わったのに、いつの間にかみんなABSになっちゃった。
余は不満じゃ~☆

Ani_guitarえ、ずいぶんロックにこだわってるって?
ロックにはうるさいんだよ。
だって、僕ぁ針金入りのロッカーなんだからね。

|

« 凍てつく本棚・下棚 | トップページ | シカと左様か、奈良「シカ相談室」 »

ニュース」カテゴリの記事

」カテゴリの記事

コメント

僕の愛車にはABSは付いていないから安心だ。
人間ABSと人間エアバックはリコール無しだし。

投稿: 吉田@コリン星 | 2010.02.11 10:47

吉田@コリン星さん

人間エアバッグって……

そんな、最初から膨らんでいたら不便でしょ。

投稿: ピーちゃんの身元引受人 | 2010.02.11 11:44

簡明な表明、心がゆるみました。
トヨタの話。
お金提供者のスポンサー権限を振りかざし、報道機関への、思い上がった恫喝、見るに堪えない。
因果応報かも。
アメリカの潮流は、かってのマッカーシズムが姿を変えて動き出し、そろそろ「賞味期限切れ」の日本を叩き、で、デトロイトを蘇生させる腹つもりだと受け止めて居ます。
中国もこれから頼りに成りそうだし、人種偏見も、近い過去に蓋をしたから、ダライ・ラマとの首脳面談程度で、中国は己が恥部を触られても、表向きに大口は叩けまい。
と、ゆう事かナー。
又、拝見させて頂きます。

投稿: 桜野淑子 | 2010.02.22 11:11

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/12265/47535266

この記事へのトラックバック一覧です: トヨタ、ABSに足すくわれるなんて……:

« 凍てつく本棚・下棚 | トップページ | シカと左様か、奈良「シカ相談室」 »