テルモスのはなし

関東ローカルなのかも知れないけれど、最近ヤケに『サーモス』のＣＭが目に付くような気がする。

サーモス(Thermos)は言うまでもなく魔法ビンのトップメーカーで、ドイツの職人がガラス製の真空ボトルを金属ケースで被うことを思いついたのが発祥だそうだ。
だから本来のドイツ語読みならテルモスで、昔からポットの代名詞。
商標名が、光栄にもそのまま商品を意味するまでになっちゃったのがすごい。
(ステプラーのことをホチキスと言ったり、コピー機をゼロックス、化学調味料なら味の素、悪路用四駆をジープと言うようなものね)

英語辞典でも仏語辞典でもthermos と引けば｢魔法ビン｣と出るし、独語辞典や伊語辞典(termos)なら商品名としてテルモスって出るんだからたいしたものだ。
高性能だったので日本でも雪山をやった者なら必需品で、もちろんあの風雪のビバークで有名な松濤明だって死ぬまで愛用していたんだね。

｢僕が魔法瓶を集めるのは……
　まあ、ホビーです｣