« 美男美女になれる? イケメン神社 | トップページ | 鳥取よ、お前もか »

「濠太剌利」のはなし

Australia豪州といえばオーストラリアのこと。
例えばF1でもオーストラリアGPと表記すると長いので豪GPなんて書くことがある。
新聞の見出しでもよく使われるから一般的なんだと思っていたら、ネットで「豪州ってどこ?」とたくさん質問が出ているので驚いた。
そうか、今の若者にはモー通じないんだ。

ちなみに豪州(オーストラリア)は正確に書けば「濠太剌利
戦後「濠」の字が当用漢字から外れたので代わりに「豪」を充てたというのはわかるけど、「濠太剌利」で「おーすとらりあ」なんてとても読めやしない。
せいぜい、「ごうたらつり」?

どうなっているんだろうね。
中国語から来たからと言う人もいるけれど、「濠」は中国読みで「ハオ」だし、そもそも中国語でオーストラリアは「澳大利並」になっているからお手本とも思えない。(正確には「並」は上のチョンチョンがない字)
誰か、理由を教えてください。

Ani_ushi_banzai
そうそう米国産牛肉はみんな20か月以内の若牛だけど、豪州のはみんなオージーさんなんだってさ。

やだね。

|

« 美男美女になれる? イケメン神社 | トップページ | 鳥取よ、お前もか »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

経済・政治・国際」カテゴリの記事

コメント

こんばんは。
またしても記事とは関係ありませんが、本日、件の過疎集落の廃屋にテントを設営してきました。廃屋に入るのもブッシュを切り開いて状態でしたので、素直に廃屋内に設営。

よい事も有りまして、ほとんど野生と化した「キーウイ」が実っていたり、最近ではお目に掛からない「あけび」が庭と思しき場所に有りました。半月ほどすれば食べ頃になるかと思われるので、管理人さん遊びに来ませんか???

投稿: chiponeko | 2014.09.15 20:56

chiponeko さん

敷地内に野生のキーウィやあけびがあるなんて、すごい。
いよいよ新生活の始まりですね。
ご健闘を祈ります。

お招きありがとうございます。
でも……
僕、ヤブは苦手なので >バキッ!!☆/(x_x)

投稿: ピーちゃんの身元引受人 | 2014.09.16 08:20

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/12265/60317767

この記事へのトラックバック一覧です: 「濠太剌利」のはなし:

« 美男美女になれる? イケメン神社 | トップページ | 鳥取よ、お前もか »