ビールス？ウイルス？バイアラス？

いよいよ社会生活へ影響を及ぼしている新型コロナウイルスだけど、いろいろな言い方があるね。
これって以前はビールスだったような。

元々はラテン語だそうだ。
スペルは『virus』だから、ビールスのほうがしっくり来る気がするけれど、日本では今はウイルスに統一されているらしい。
でも英語の発音ではヴァイアラス、ドイツ語ではヴィルス、フランス語ではウィルスみたい。

で、昨夜の麻生副総理の記者会見が見物。
｢ヴァィア……｣と言い掛けて、すぐに｢ウイルス｣と言い直してる。
｢俺は本物の英語を知ってんだぞ｣という感じ。
｢あ、そう｣
かねて麻生さんが英語に堪能なのはわかってますからぁ。

あなたの家庭でも気を付けてね。
ウイルスが、『居留守』してるかも。
早く抗体できないと、交代できないよ。