ゴミ収集車の転落劇
吉祥寺の繁華街で、道路が陥没しゴミ収集車が転落したそうだ。
今見てもギリ危ない状況で、とにかく収集業者の二人が無事でよかった。
現場は商業ビルの建設現場で、土留めが崩れたらしい。
いま収集車は辛うじてガス管だか水道管のパイプで支えられているだけというから、危なっかしいことこの上ない。
仕事中だったので収集車後部には白いゴミ袋が積まれたままなのが見える。
復旧には数週間も掛かる見通しというからご近所は深刻だろう。
まだ日中は気温が高いし、積まれたままのゴミの傷みが心配だ。
「腐乱するゴミ増す」って書かれたフランス語見ます?
「De plus en plus de déchets en décomposition」
」
| 固定リンク
コメント
こんばんは
<<「De plus en plus de déchets en décomposition」
またあ、教養のあるところを見せようとして(^◇^)
Parlez-vous le français?
Je ne parle pas français
なので、辞退いたします。いえね、フランスを旅する時に、挨拶以外に何か一つくらい言葉を覚えておかないと、と思って、「私はフランス語を話せません」だけ覚えました。フランス人は相手が誰でもフランス語で押してきますから役には立ちました。
投稿: poohpapa | 2021.11.03 18:36
poohpapa さん、おはようございます。
今はスマホ一つで簡単に翻訳会話ができるんですからすごいですね。
長生きしてみるもんだ。
投稿: ピーちゃんの身元引受人 | 2021.11.04 05:03
おお、ガス管からガスが漏れて
何らかの発火で爆発なんて事に
なったら大惨事になるところでしたね。
ごみの中身もさることながら
命がけの職業です。
無事で良かった。
投稿: いはち | 2021.11.04 09:00
いはちさん、こんにちは。
ゴミ収集車って、よくスプレー缶なんかが燃えたりしますものね。
ほんと、大事故にならなくて良かったです。
投稿: ピーちゃんの身元引受人 | 2021.11.04 10:14